ࡱ> z|y܏bjbj4cco7+ 55KKK___8DD_+0555*******$,e/>*uK*5 ? 55=+bbbK5K5*b*bb(|z)5!d ~(*S+0+(//$z)/Kz)b**b+/ + :wycig Prawo o ustroju sdw powszechnych z dnia 27 lipca 2001 r. (Dz.U. Nr 98, poz. 1070) tj. z dnia 30 stycznia 2013 r. (Dz.U. z 2013 r. poz. 427) tj. z dnia 16 stycznia 2015 r. (Dz.U. z 2015 r. poz. 133) (zm. ) RozdziaB 7. Aawnicy. Art. 158 [Kwalifikacje] 1. Aawnikiem mo|e by wybrany ten, kto: posiada obywatelstwo polskie i korzysta z peBni praw cywilnych i obywatelskich; jest nieskazitelnego charakteru; ukoDczyB 30 lat; jest zatrudniony, prowadzi dziaBalno[ gospodarcz lub mieszka w miejscu kandydowania co najmniej od roku; nie przekroczyB 70 lat; jest zdolny, ze wzgldu na stan zdrowia, do peBnienia obowizkw Bawnika; posiada co najmniej wyksztaBcenie [rednie. 2.(uchylony) 3. Do orzekania w sprawach z zakresu prawa pracy Bawnikiem powinna by wybrana osoba wykazujca szczegln znajomo[ spraw pracowniczych. Art. 159 [WyBczenia] 1. Aawnikami nie mog by: osoby zatrudnione w sdach powszechnych i innych sdach oraz w prokuraturze; osoby wchodzce w skBad organw, od ktrych orzeczenia mo|na |da skierowania sprawy na drog postpowania sdowego; funkcjonariusze Policji oraz inne osoby zajmujce stanowiska zwizane ze [ciganiem przestpstw i wykroczeD; adwokaci i aplikanci adwokaccy; radcy prawni i aplikanci radcowscy; duchowni; |oBnierze w czynnej sBu|bie wojskowej; funkcjonariusze SBu|by Wiziennej; radni gminy, powiatu i wojewdztwa. 2. Nie mo|na by Bawnikiem jednocze[nie w wicej ni| jednym sdzie. Art. 160 [Wybory] 1. Aawnikw do sdw okrgowych oraz do sdw rejonowych wybieraj rady gmin, ktrych obszar jest objty wBa[ciwo[ci tych sdw - w gBosowaniu tajnym. 2. Wybory przygotowuj gminy jako zadanie zlecone z zakresu administracji rzdowej. Art. 161 [Liczba Bawnikw] 1. Liczb Bawnikw wybieranych przez poszczeglne rady gmin do wszystkich sdw dziaBajcych na obszarze wBa[ciwo[ci sdu okrgowego, w tym tak|e liczb Bawnikw do orzekania w sprawach z zakresu prawa pracy, ustala kolegium sdu okrgowego; liczb Bawnikw do poszczeglnych sdw rejonowych ustala si po zasigniciu opinii prezesw tych sdw. 2.Prezes sdu okrgowego podaje liczb Bawnikw do wiadomo[ci poszczeglnym radom gmin najpzniej na trzydzie[ci dni przed upBywem terminu zgBaszania kandydatw. Art. 162 [ZgBaszanie kandydatw] 1.Kandydatw na Bawnikw mog zgBasza radom gmin prezesi wBa[ciwych sdw, stowarzyszenia, inne organizacje spoBeczne i zawodowe, zarejestrowane na podstawie przepisw prawa, z wyBczeniem partii politycznych, oraz co najmniej pidziesiciu obywateli majcych czynne prawo wyborcze, zamieszkujcych stale na terenie gminy dokonujcej wyboru, w terminie do dnia 30 czerwca ostatniego roku kadencji. 2.Do zgBoszenia kandydata na Bawnika dokonanego na karcie zgBoszenia doBcza sinastpujce dokumenty: informacj z Krajowego Rejestru Karnego dotyczc zgBaszanej osoby; o[wiadczenie kandydata, |e nie jest prowadzone przeciwko niemu postpowanie oprzestpstwo [cigane z oskar|enia publicznego lub przestpstwo skarbowe; o[wiadczenie kandydata, |e nie jest lub nie byB pozbawiony wBadzy rodzicielskiej, atak|e, |e wBadza rodzicielska nie zostaBa mu ograniczona ani zawieszona; za[wiadczenie lekarskie o stanie zdrowia, wystawione przez lekarza, o ktrym mowa wart. 55 ust. 2a ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o [wiadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze [rodkw publicznych (Dz.U. z 2008 r. Nr 164, poz. 1027, z pzn. zm.9) ), stwierdzajce brak przeciwwskazaD do wykonywania funkcji Bawnika; dwa zdjcia zgodne z wymogami stosowanymi przy skBadaniu wniosku o wydanie dowodu osobistego. 3.Do zgBoszenia kandydata na Bawnika dokonanego na karcie zgBoszenia przez stowarzyszenie, inn organizacj spoBeczn lub zawodow, zarejestrowan na podstawie przepisw prawa, doBcza si rwnie| aktualny odpis z Krajowego Rejestru Sdowego albo odpis lub za[wiadczenie potwierdzajce wpis do innego wBa[ciwego rejestru lub ewidencji dotyczce tej organizacji. 4.Do zgBoszenia kandydata na Bawnika dokonanego na karcie zgBoszenia przez obywateli doBcza si rwnie| list osb zawierajc imi (imiona), nazwisko, numer ewidencyjny PESEL, miejsce staBego zamieszkania i wBasnorczny podpis ka|dej z pidziesiciu osb zgBaszajcych kandydata. 5.Dokumenty wymienione w 2 pkt 1-4 powinny by opatrzone dat nie wcze[niejsz ni|trzydzie[ci dni przed dniem zgBoszenia, a dokumenty wymienione w 3 nie wcze[niejsz ni| trzy miesice przed dniem zgBoszenia. 6.Osob uprawnion do skBadania wyja[nieD w sprawie zgBoszenia kandydata na Bawnika przez obywateli jest osoba, ktrej nazwisko zostaBo umieszczone jako pierwsze na li[cie, oktrej mowa w 4. 7.Koszt opBaty za wydanie informacji z Krajowego Rejestru Karnego oraz opBaty zabadanie lekarskie i za wystawienie za[wiadczenia lekarskiego ponosi kandydat naBawnika. 8.Koszt opBaty za wydanie aktualnego odpisu z Krajowego Rejestru Sdowego albo odpisu lub za[wiadczenia z innego wBa[ciwego rejestru lub ewidencji ponosi podmiot, ktrego dotyczy odpis lub za[wiadczenie. 9.Rady gmin zasigaj od komendanta wojewdzkiego Policji albo Komendanta StoBecznego Policji informacji o kandydatach na Bawnikw. Informacje o kandydacie naBawnika uzyskuje si i sporzdza na zasadach okre[lonych dla informacji o kandydacie doobjcia stanowiska sdziowskiego. 10.ZgBoszenia kandydatw, ktre wpBynBy do rady gminy po upBywie terminu, o ktrym mowa w 1, a tak|e zgBoszenia, ktre nie speBniaj wymagaD formalnych, o ktrych mowa w 2-5, pozostawia si bez dalszego biegu. Przywrcenie terminu do zgBoszenia kandydatw jest niedopuszczalne. Pozostawienie zgBoszenia bez dalszego biegu rada gminy stwierdza w drodze uchwaBy. 11.Minister Sprawiedliwo[ci, po zasigniciu opinii Krajowej Rady Sdownictwa, okre[li, wdrodze rozporzdzenia, sposb postpowania z dokumentami zBo|onymi radom gmin przy zgBaszaniu kandydatw na Bawnikw, wzr karty zgBoszenia oraz sposb jego udostpniania, majc na uwadze potrzeb udokumentowania przez podmioty zgBaszajce speBnianie przez kandydatw na Bawnikw wymogw okre[lonych w ustawie, a tak|e zapewnienia wyboru kandydatw o najwy|szych walorach etycznych i intelektualnych, umo|liwienia rzetelnej weryfikacji zgBoszeD i przejrzysto[ci dziaBaD zwizanych ze zgBaszaniem kandydatw naBawnikw, a przez okre[lenie wzoru karty zgBoszenia i sposobu jego udostpniania potrzeb ujednolicenia procedury zgBaszania, uBatwienia dostpu do wzoru i rozpatrywania zgBoszeD. Art. 163 [Termin wyborw] 1.Wybory Bawnikw odbywaj si najpzniej w pazdzierniku roku kalendarzowego, wktrym upBywa kadencja dotychczasowych Bawnikw. 2.Przed przystpieniem do wyborw rada gminy powoBuje zespB, ktry przedstawia nasesji rady gminy swoj opini o zgBoszonych kandydatach, w szczeglno[ci w zakresie speBnienia przez nich wymogw okre[lonych w ustawie. Art. 164 [Lista; [lubowanie; legitymacja] 1.List wybranych Bawnikw wraz z dokumentami, o ktrych mowa w art. 162 2-4, rady gmin, ktre dokonaBy ich wyboru, przesyBaj prezesom wBa[ciwych sdw, najpzniej dokoDca pazdziernika. Spo[rd Bawnikw znajdujcych si na li[cie wybranych Bawnikw rady gmin wskazuj Bawnikw do orzekania w sprawach z zakresu prawa pracy. 2.Prezes sdu wrcza Bawnikom zawiadomienie o wyborze i odbiera od nich [lubowanie wedBug roty ustalonej dla sdziw, z odpowiedni zmian. 3.Po odebraniu [lubowania prezes sdu wpisuje Bawnika na list Bawnikw, ktrzy mog by wyznaczani do orzekania, i wydaje mu legitymacj. Art. 165 [Kadencja] 1.KRT* ,  b d f  f h p  õΒΒΒqΒΒΒΒfΒΒΒhh}rCJaJh?h}r6CJ]aJh{9h}rCJaJhLkCJaJ)h?h}rB*CJOJQJ^JaJphh?h}r5CJ\aJh}rh}r5CJ\aJh}rh}rCJaJh?h}rCJaJhu8\h}r5CJ\aJhu8\h}rCJaJh5Nh}r56CJaJ(TV,  b d  J n F x  f h  & FgdLkgd}rgd}rgd}rgd}r dgdu8\dgdu8\$a$gd}r rd $ & Fa$gdASgdASgd}rgd}r"$@BDFJLB> ~ z!! ##2$Z$\$^$`$d$f$6'8':'<'@'B't)v)x)z)~)))෬hh}rCJH*aJhCJaJhh@CJaJhh}rCJaJh@CJaJhyRCJaJh?h}r5CJ\aJ)h?h}rB*CJOJQJ^JaJphh?h}rCJaJ:@B!#Z$\$6'8't)v)&+(+,,..gdI@I$a$gdI@I $ & Fa$gdASgd@$a$gd@gd}rgd}r)&*&+(+*+,+0+2+L,,,,,,,,Z-\---......////00b111111113H3444444X55X999&:::";$;&;(;*;.;0;;;.<0<2<4<8<:<<<==h?h}r5CJ\aJhyRCJaJ)h?h}rB*CJOJQJ^JaJphh?h}rCJaJhI@ICJaJJ./1144::$;&;.<0<===H>J>@@BBC CJCLCUUgd{9$a$gd{9gd}rgdI@I$a$gdI@I==F>H>J>L>N>R>T>d??@@@@@@BBBB B BC CHCJCLCNCPCTCVCXCTUUUUUUVVWW W WWWW$Y&Y(Y*Y.Y0YYYYZܷܿܿܿܿܿܿܿܿܵܿܿܿܿܿܿǩhHjh}r6CJ]aJhHjh}rCJ\aJUh{9CJaJhyRCJaJ)h?h}rB*CJOJQJ^JaJphh?h}rCJaJh?h}r5CJ\aJh{95CJ\aJ:adencja Bawnikw sdw okrgowych i rejonowych trwa cztery lata kalendarzowe nastpujce po roku, w ktrym dokonano wyborw, jednak mandat Bawnika wybranego dodatkowo wygasa z upBywem kadencji ogBu Bawnikw. 2.Po upBywie kadencji Bawnik mo|e bra udziaB jedynie w rozpoznawaniu sprawy rozpocztej wcze[niej z jego udziaBem, do czasu jej zakoDczenia. Art. 166 [Wyga[nicie mandatu] 1.Mandat Bawnika wygasa w razie prawomocnego skazania za przestpstwo bdz wykroczenie, w tym rwnie| za przestpstwo lub wykroczenie skarbowe. Rada gminy, ktra wybraBa Bawnika, stwierdza wyga[nicie mandatu z tego powodu i informuje o tym prezesa wBa[ciwego sdu. 2.Rada gminy, ktra wybraBa Bawnika, mo|e go odwoBa na wniosek prezesa wBa[ciwego sdu, w razie: (uchylony) niewykonywania obowizkw Bawnika; zachowania godzcego w powag sdu; niezdolno[ci do wykonywania obowizkw Bawnika. 2a.Wniosek, o ktrym mowa w 2, jest skBadany Bcznie z opiniami wBa[ciwej rady Bawniczej oraz kolegium wBa[ciwego sdu okrgowego albo z o[wiadczeniem prezesa wBa[ciwego sdu, |e taka opinia lub takie opinie nie zostaBy wydane w terminie 21 dni oddnia dorczenia wniosku do zaopiniowania. W przypadku braku opinii prezes wBa[ciwego sdu przedkBada radzie gminy wraz z wnioskiem potwierdzenie jego dorczenia podmiotowi uprawnionemu do wydania opinii. Niewydanie opinii w terminie uwa|a si za niezgBoszenie uwag do wniosku. Przepis art. 31 2 stosuje si odpowiednio. 2b.Przed podjciem uchwaBy w sprawie wniosku o odwoBanie Bawnika przewodniczcy rady gminy umo|liwia wysBuchanie Bawnika i jego udziaB w posiedzeniu wBa[ciwej komisji iwsesji rady gminy, na ktrych taki wniosek bdzie opiniowany i rozpoznawany. Oterminach posiedzenia komisji i sesji rady gminy Bawnik jest powiadamiany na pi[mie, conajmniej zsiedmiodniowym wyprzedzeniem, w trybie i w sposb przewidziany w Kodeksie postpowania administracyjnego. 2c.W sprawach, o ktrych mowa w 2b, Bawnik dziaBa osobi[cie, a w razie niemo|no[ci osobistego stawiennictwa mo|e dziaBa przez peBnomocnika. 3.Przed upBywem kadencji mandat Bawnika wygasa z dniem dorczenia mu zawiadomienia prezesa sdu o skre[leniu z listy Bawnikw wskutek zrzeczenia si mandatu z wa|nych przyczyn lub odwoBania Bawnika przez rad gminy. Art. 167 [WyBczenie od peBnienia obowizkw] 1.W czasie trwania kadencji nie powoBuje si Bawnika do peBnienia obowizkw wprzypadku: ujawnienia okoliczno[ci, ktre nie pozwalaBy na jego wybr; wszczcia postpowania o odwoBanie Bawnika - do czasu podjcia przez rad gminy uchwaBy w przedmiocie odwoBania; wszczcia przeciwko Bawnikowi postpowania o przestpstwo [cigane z oskar|enia publicznego lub przestpstwo skarbowe - do czasu prawomocnego rozstrzygnicia sprawy. 2.W razie zniesienia sdu, o[rodka zamiejscowego lub wydziaBu zamiejscowego - Bawnicy tych jednostek staj si Bawnikami sdw, ktre przejmuj kompetencje zniesionych jednostek. Art. 168 [Wybory uzupeBniajce] W razie potrzeby, zwBaszcza z powodu zmniejszenia siwczasie kadencji liczby Bawnikw, rada gminy na wniosek prezesa sdu okrgowego dokonuje uzupeBnienia listy, wybierajc nowych Bawnikw w sposb okre[lony w ustawie. Art. 169 [NiezawisBo[] 1.W zakresie orzekania Bawnicy s niezawi[li i podlegaj tylko Konstytucji oraz ustawom. 2.Aawnik nie mo|e przewodniczy na rozprawie i naradzie ani te| wykonywa czynno[ci sdziego poza rozpraw, chyba |e ustawy stanowi inaczej. 3.Do Bawnikw przepis art. 85 4 stosuje si odpowiednio. Art. 170 [UdziaB w rozprawach] 1.Aawnik mo|e by wyznaczony do udziaBu w rozprawach do dwunastu dni w cigu roku; liczba tych dni mo|e by zwikszona przez prezesa sdu tylko z wa|nych przyczyn, azwBaszcza w przypadku konieczno[ci zakoDczenia rozprawy z udziaBem tego Bawnika. 2.(uchylony) 3.Wyznaczajc Bawnika do udziaBu w rozprawie, zawiadamia si o tym jednocze[nie pracodawc zatrudniajcego Bawnika. Art. 171 [Aawnicy dodatkowi] 1.Prezes sdu mo|e wyznaczy Bawnika dodatkowego do rozprawy, je|eli istnieje prawdopodobieDstwo, |e bdzie ona trwa czas dBu|szy. W razie potrzeby mo|na wyznaczy dwch Bawnikw dodatkowych; w takim razie nale|y wskaza kolejno[, w ktrej bd oni wstpowa do udziaBu w naradzie i gBosowaniu. 2.Aawnik dodatkowy bierze udziaB w naradzie i gBosowaniu, je|eli jeden z Bawnikw niemo|e uczestniczy w skBadzie sdu. Art. 172 [Zwolnienie od pracy; rekompensata] 1.Pracodawca zatrudniajcy Bawnika jest obowizany zwolni go od pracy na czas wykonywania czynno[ci w sdzie. 2.Za czas zwolnienia od pracy Bawnik zachowuje prawo do [wiadczeD wynikajcych zestosunku pracy, z wyjtkiem prawa do wynagrodzenia. 3.Aawnik otrzymuje rekompensat pieni|n za czas wykonywania czynno[ci w sdzie, ktrymi s: udziaB w rozprawie lub posiedzeniu, uczestnictwo w naradzie nad wyrokiem, sporzdzenie uzasadnienia lub uczestnictwo w posiedzeniu rady Bawniczej, je|eli zostaB doniej wybrany. 4.Wysoko[ rekompensaty dla Bawnikw biorcych udziaB w rozpoznawaniu spraw wsdach powszechnych, za jeden dzieD peBnienia obowizkw Bawnika, wynosi 1,9% podstawy ustalenia wynagrodzenia zasadniczego sdziego, o ktrej mowa w art. 91 1c. 5.(uchylony) 6.Koszty wypBaty rekompensaty, o ktrej mowa w 3, ponosi Skarb PaDstwa. Art. 173 [Zwrot wydatkw] Aawnicy zamieszkali poza siedzib sdu otrzymuj diety oraz zwrot kosztw przejazdu i noclegu wedBug zasad ustalonych w tym zakresie dla sdziw. Art. 174 [Organ przyznajcy nale|no[ci] 1.Nale|no[ci, o ktrych mowa w art. 172 3 i art. 173, przyznaje prezes wBa[ciwego sdu. 2.Od decyzji prezesa sdu rejonowego przysBuguje odwoBanie do prezesa sdu okrgowego, a gdy decyzj w pierwszej instancji wydaB prezes sdu okrgowego lub prezes sdu apelacyjnego - do Ministra Sprawiedliwo[ci. Art. 175 [Rada Bawnicza] 1.Aawnicy ka|dego sdu wybieraj ze swego grona rad Bawnicz, jej przewodniczcego izastpcw. 2.Do zadaD rady Bawniczej nale|y w szczeglno[ci podnoszenie poziomu pracy Bawnikw iich reprezentowanie oraz pobudzanie dziaBalno[ci wychowawczej Bawnikw wspoBeczeDstwie. 3.Minister Sprawiedliwo[ci okre[li, w drodze rozporzdzenia, sposb wyboru, skBad istruktur organizacyjn, tryb dziaBania oraz szczegBowe zadania rady Bawniczej, uwzgldniajc obligatoryjny charakter rady Bawniczej jako samorzdu Bawniczego, reprezentujcego Bawnikw w danym sdzie, zakres wspBpracy z prezesem sdu, potrzeb uwzgldnienia w jej strukturze przewodniczcego i zastpcw oraz okre[lenia ich zadaD.      PAGE \* MERGEFORMAT 1 9) miany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostaBy ogBoszone w Dz.U. z 2008 r. Nr 216, poz. 1367, Nr 225, poz. 1486, Nr 227, poz. 1505, Nr 234, poz. 1570 i Nr 237, poz. 1654, z 2009 r. Nr 6, poz. 33, Nr 22, poz. 120, Nr 26, poz. 157, Nr 38, poz. 299, Nr 92, poz. 753, Nr 97, poz. 800, Nr 98, poz. 817, Nr 111, poz. 918, Nr 118, poz. 989, Nr 157, poz. 1241, Nr 161, poz. 1278 i Nr 178, poz. 1374, z 2010 r. Nr 50, poz. 301, Nr 107, poz. 679, Nr 125, poz. 842, Nr 127, poz. 857, Nr 165, poz. 1116, Nr 182, poz. 1228, Nr 205, poz. 1363, Nr 225, poz. 1465, Nr 238, poz. 1578 i Nr 257, poz. 1723 i 1725, z 2011 r. Nr 45, poz. 235, Nr 73, poz. 390, Nr 81, poz. 440, Nr 106, poz. 622, Nr 112, poz. 654, Nr 113, poz. 657, Nr 122, poz. 696, Nr 138, poz. 808, Nr 149, poz. 887, Nr 171, poz. 1016, Nr 205, poz. 1203 i Nr 232, poz. 1378, z 2012 r. poz. 123, 1016, 1342 i 1548, z 2013 r. poz. 154, 879, 983, 1290, 1623, 1646 i 1650 oraz z 2014 r. poz. 24, 295, 496, 567, 619, 773, 1004, 1136, 1138, 1146, 1175, 1188, 1491 i 1831. UVVW W$Y&YYY ZRZZZ[~__cc8d:deePfRfgd{9 $ & Fa$gdASgdI@I$a$gdI@Igd}r$a$gd{9ZZ[[[ [ [\\~______```8axaa&b(b>bccccc c8d:ddBdDdeeNfPfRfTfVfZf\fff gg iiiiiii&k(khkkk"m$mTmVmXmZmbmnnսսŽսսh?h}r5CJ\aJh@CJaJh{9CJaJhyRCJaJh?h}rCJaJ)h?h}rB*CJOJQJ^JaJphhHjh}rCJaJERf ggglhii&k(k"m$mVmXmnn4o6oooooqq rrrrgd}r $ & Fa$gdP{gd@$a$gd@nnnnn4o6o8o:o>o@ooooooooopqHqqqqqqq r rrrrrrrr8s:ss@sDsFsuuuuuuvHvvvvvvvvvvwwwwww>x~xxxxh?h}r6CJ]aJh@CJaJh?h}r5CJ\aJ)h?h}rB*CJOJQJ^JaJphhyRCJaJh?h}rCJaJGr:sBDдддh?h}r5CJ\aJh?h}r6CJ]aJ)h?h}rB*CJOJQJ^JaJphh@CJaJh?h}rCJaJhz,CJaJG$ҁԁ ҂Ԃ8:և؇ڇ܇؏ڏ܏dgdI$a$dgd}rgd@$a$gd@·Ї҇ԇ؇ڇ܇އ֏؏ڏ܏ݲh}rCJaJh}rCJH*OJQJ^JaJ#h}rB*CJOJQJ^JaJphh!h9*mHnHuhvwjhvwUhNjhNUh}rh?h}rCJaJh@CJaJ21h:p88. A!"#$% j 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHv`v }rNormalny$d(1$7$8$H$a$1B*CJOJPJQJ^J_HaJmHphsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy lol }r0p$d(d1$7$8$H$a$1B*CJOJPJQJ^J_HaJmHphsHtHo }r0 p.mainpub$d(x1$7$8$H$a$75B*CJOJPJQJ\^J_HaJmHphsHtHo }r0 h1.maintyt$d(1$7$8$H$a$75B*CJOJPJQJ\^J_HaJmHphsHtHzo"z }r0 div.paragraphd(1$7$8$H$1B*CJOJPJQJ^J_HaJmHphsHtHo2 }r0 h1.chapter$d1$7$8$H$a$75B*CJOJPJQJ\^J_HaJmHphsHtHzoBz }r0 div.pointxd(1$7$8$H$^x1B*CJOJPJQJ^J_HaJmHphsHtH8R8 vw0NagBwek  p#ToaT vw0 NagBwek Znak!B*CJOJPJQJ^JaJph4 @r4 vw0Stopka  p#PoP vw0 Stopka Znak!B*CJOJPJQJ^JaJphPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VFMG.|H" rxx5aKFXKS1,G-TNz b1UB8;^e9nNӨZ=dwqŷ7͠iލ.éIB'º;z~ݡOCQJ ˦96M .*!ޞovngUVo UYC<7^S*C0ױDzRA#8ꍉU47U6K|Ptu̹'Yv@~ !E1 ۰Nh4Of**byp/36Ĵ^NhwQV5nhϿ~Tڲ7ac$bL.Xܢ5w97[ Cֳ6|O(c5c4-h܇EMnUD !~`ϘJ0A?My71e1ۭ.Ѣ-4RUn{uSLɟ)nL \BuB7Ji\Cbw@m/k_֜aΒjFHP؏T,مdf|,Yd̬#r@PU(T7$ow<缂Frz:Y'[`߇@ST滪7_ǬFQ Zyٿ ڎ`rPh1,QWIDANT~AoE)C3`]dm2iVֵ褽Vl ;; ***-)=Znx܏"%')IKMO.URfr$܏#$&(HJLN $&-!8@0(  B S  ?DH|W [ o7q7r7t7u7w7x7z7{77777777;;$= 2V o7q7r7t7u7w7x7z7{777;<VWJ.kn!P!6xKz<^C(W9r#^`o() ^`hH. L^`LhH. P ^P `hH.  ^ `hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. `L^``LhH.H^H`56CJaJo(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.H^H`56CJaJo(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.hH^H`56CJaJo(hH)h ^`hH.h L^`LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h XL^X`LhH.h (^(`hH.h ^`hH.h L^`LhH.H^H`56CJaJo(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.H^H`56CJaJo(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.P!6<z<^CnJ.W9r20P]$Lxy,~?#=iQ#^%\+@,z,E 5788{9peAI@IyRAStTu8\Q cfet~tvwN\x0oxLkPD L? :@LIwP{XHj5N!"n@Ss Niz Y1}r?odnU9*H ]ZSvrLo7q7@p ; .BTUnknownG* Times New Roman5Symbol3. * Arial7.@ CalibriA$BCambria Math"1c5c5/e}2l!0S7O;e3QHP $P}r2!xx komputerSG$      Oh+'0X    ,8@HP komputer Normal.dotmSG2Microsoft Office Word@F#@@/՜.+,0 hp|  eS7  Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghjklmnoprstuvwx{Root Entry Fi }1TableQ/WordDocument4SummaryInformation(iDocumentSummaryInformation8qCompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q